Ah, le Brésil ! Sa cuisine renommée, ses paysages magnifiques et sa langue chantante. Parfois confondue avec l’espagnol, la langue brésilienne reste une des langues-piliers de l’Union Européenne, étant pratiquée par plus de 240 millions de locuteurs dans des pays comme le Brésil, le Mozambique ou la Guinée Equatoriale.

Malgré ses consonances mélodieuses, la langue de Camoes peine à se faire une place dans les établissements scolaires français, ces derniers lui préférant des langues plus traditionnelles comme l’anglais ou l’allemand. Que vous souhaitiez apprendre le brésilien à votre enfant ou découvrir vous-même la langue latine, il est tout à fait possible de devenir un expert de la langue lusophone sans nécessairement passer par une école de langue.

Apprendre le brésilien avec un professeur particulier

Pour devenir bilingue dans la langue lusophone, la méthode la plus efficace reste les cours particuliers de portugais avec un professeur qualifié ! De la prononciation portugaise à la grammaire portugaise, en passant par la phonétique, le natif du Portugal pourra enseigner toutes les compétences linguistiques nécessaires au bon apprentissage de la langue lusophone. L’apprenant doit avant tout déterminer son propre niveau de langue avant de choisir son enseignant :

  • novice : connaître les bases de la phonétique,
  • débutant : connaître le vocabulaire portugais, les pronoms personnels et les temps,
  •  intermédiaire : connaître la grammaire portugaise, la conjugaison portugaise et les adjectifs,
  • avancé : connaître les modes du verbe, le participe et le gérondif,
  • expert : maîtriser le portugais classique de façon courante (expression orale et expression écrite).

Il est conseillé aux élèves de préférer un professeur natif à un professeur francophone : le natif, lui, pourra à la fois transmettre sa connaissance de la langue, mais aussi la culture brésilienne ou la culture portugaise.

Sur Internet, vous pourrez retrouver des professeurs qualifiés. Pour trouver le professeur idéal, les étudiants de brésilien peuvent passer par les cours portugais à distance. En effet, les enseignants proposent des leçons via webcam (avec le logiciel Skype) afin de pouvoir réviser son brésilien de l’autre bout de la France. Que ce soit pour préparer un séjour linguistique à Rio de Janeiro ou à Lisbonne ou pour se familiariser avec une nouvelle langue latine, les cours particuliers seront le meilleur allié de votre éducation !

Apprendre le portugais grâce aux applications

Selon une enquête réalisée par le ministère de l’économie en 2015, plus de 86% des Français de moins de 24 ans utilisent leur smartphone ou leur tablette pour télécharger des applications numériques ! Pour ne pas télécharger une application de portugais gratuite ou payante pour apprendre alors ?

Amusant et ludique, le logiciel interactif s’adapte à toutes les tranches d’âge, de l’enfant débutant jusqu’à l’adulte expert. Passer par une application permet, à la fois, d’enrichir son vocabulaire, de découvrir les verbes irréguliers portugais. Mais aussi de s’entraîner à bien prononcer la langue lusophone pour pouvoir tenir une conversation avec un natif.

Apprendre à se débrouiller en brésilien, voici quelques applications conseillées :

  • Babbel,
  • Mondly,
  • Apprendre le portugais 6k mots,
  • Portugais pour enfants gratuit,
  • Jouez & apprenez portugais,
  • 100 % portugais,
  • Apprendre le brésilien facile,
  • Busuu,
  • ITalk portugais…

Cet outil pédagogique permet de réviser à la fois son écriture brésilienne et son oral brésilien. En effet, certaines applications proposent des services de reconnaissance vocale. Permettant à l’élève de contrôler sa prononciation grâce à la correction prodiguée par des natifs. Un bon moyen de savoir si vous avez plutôt un accent portugais ou un accent brésilien !

 

Les applications sont parfaites pour réviser entre deux cours de brésilien à Paris en école de langue comme Angelio Academia ou avec un professeur particulier : dans les transports en commun, à son lieu de travail ou dans son université, tous les étudiants peuvent se perfectionner à un rythme régulier ou intensif !

Comment parler la langue des Brésiliens ?

Se servir d’internet pour apprendre le brésilien

Quelques spécialités brésiliennes dégustées lors de mon séjour au Brésil

 

Comments are closed.

Post Navigation